Бог мрази всички ни

Издателство Сиела; преводач Жана Тотева; година на издаване 2011; страници 212; меки корици. Книгата е в много добро състояние, четена е веднъж.
***
"Бог мрази всички ни" – е романът от сериала „Секс до дупка” („Калифорникейшън") на героя Ханк Муди (в ролята Дейвид Духовни).
Една пораснала приказка за апатичното поколение. Разказвачът е изпълнен с чувство на отвращение към самия себе си и все пак загадъчно привлекателен, изпаднал от колежа студент, превърнал се по силата на случайността в наркодилър в свят, пълен с противоречия. Неговият бос Папата пуши марихуана с наргиле, има прическа растафари и върти забележително организирана и изобретателна нелегална търговия, а сред постоянната му клиентела е баровец от Уолстрийт, мацка със секси блузон от Горен Ийст Сайд и псевдо рок звезда с неустоима приятелка супермодел.
Самотният писател копнее за нещо повече от тъничките, но интимни нишки, които го свързват с клиентите му. За да избяга от отчаяните очаквания на майка си, вечните разочарования на баща си и лудата си бивша приятелка, той се премества в градската мека на амбициозните лентяи – хотел „Челси”, където преследването на похотта го запращат в серия от съвсем добронамерени, но злощастни приключения.